With twitter going down the shitter, if you haven't already, you may consider joining the fediverse. There's lots of queer folks there, many of which would likely enjoy this game. Find yourself a nice small instance run by a queer admin that is accepting of smut and create an account there. Start creating your bubble by following people.
Some examples for instances:
Oh, and if you join, be sure to leave your handle here.