There is some overlap! Just a couple of the fonts are upgraded versions of fonts from the original pack, with lots of their letters tweaked, way more letters (accents etc.) added, and they also come with more comprehensive kerning tables.
I consider these V2 of the original fonts.
By far most of them are completely from scratch though.