Jump up the rocks on the right side of the area and then you'll be able to walk on the wall on the north and get across it.
