Don't worry, I'll always have a free version of Terrene available on Itch.io for those who want to support me here.
And I'll release v0.06 of Terrene on Itch.io, when I finish v0.07.
As for when this will happen, I don't want to make any promises, but I usually aim for new updates around every 2 or so months.