The latest update (L) fixes the issue in Act 3.
Saving should work in the evening, whenever you see the "do nothing" button or other buttons.
