It is not convenient that not display new goals after clicking "Reroll Goals". You need to click the info tab to check whether the goals are what you want. If they are not, you must do it again.
and how many is the max level? What will happen after completing 8 goals?
Level 4.
This is fixed in version 2.6.8 (currently Patreon only):
