This game would be perfect on deck. if (when?) I do a steam release I will make that a priority, and if it's possible to do before then I'll definitely try and make it happen!
If you can get it working on linux it will most likely work for steam deck. Even if it's not technically supported cause not a steam game you can make a lot work on the deck.
