Idea of identification isn't bad at all. But the license of is "strict". In general you didn't made any modifications to the logo and it is there in general as a identification mark so I even can't say it is derivative in any form but license (CC-BY-SA-4.0) requires credits so if there in description would be link and explanation the corner image is a logo of "that" jam and it is under that license...