Hello, sorry for the delay.
Yes, under the license terms this would be a redistribution and would not be within the terms of the font. I don't imagine any ill intent on your behalf, but once it's in an open-source repository the font's status becomes a little murky from a user point of view. If you have already purchased the font I can issue a refund.
Sorry for any inconvenience.