Read her letter outside of the house. Go to Luna's home. Catch ghost. Wait outside of her bedroom for 10 seconds. Go inside, she should be there.