Hi there!
I think I do not understand what you want. Yes, the plugin make the character jump when pressing a button. But that will make the character jump forward, meaning, jumping in the direction he is facing.
Maybe It is a compatibility with the 3d plugin. Did you try to test without the 3d plugin to see if it behaves like you expected?