The "fix swimsuit bug" option in the debug menu forcibly takes off your bottoms, so that will do it. It was a bug to keep the skirt after the event, so I'll have that fixed in the next update, thanks for letting me know about it.
