You can send to or retrieve a bot from the arcade in the lab manager terminal (the one next to the forcefield) -> tab bot manager -> send to arcade
Highly intelligent bots (IQ 140+) are illegal and you must be at the pirate station or in arellarti to arcade em.