If you played it on itch with account, it should show up in the queue of games to rate or in the list of games you rated. Unless you clickced dismiss or the game has ratings disabled.
