Hey there, strange question - any chance you can tell me what fonts your game uses?
My setup is a bit odd (playing thru linux via WINE), so I don't think it is any problem in your development/packaging, but I am missing some fonts (so I get blank text boxes). If you can list the fonts you used, I'm pretty sure I can fix the issue on my end.
Thanks!