Hi there!
It seems the plugin is looking for a face file. But the screenshots you sent, only shows the Walk and Battler settings. I would need to see the face settings of the generator.
But an easy way to learn how to do it, is by taking a look at the sample project.