The dice mechanic could be interesting in the right context, it adds an element of danger to what could otherwise be a pretty binary choice. Bad luck could be frustrating, but having a way to minimize your risk at some cost could negate that. I'm not familiar with the game you're basing it on, so perhaps there is something like this, but regardless I'd be interested to see it pop in your group's final game.