Whenever you're out of a dungeon you can save your game via the main menu. There are checkpoints at certain dungeon levels that will automatically bring you back to the level when you return.
