I believe I've encountered a unique glitch where, for the Pirkka quest, even after completing the quest and getting the certain someone who has the prose to give it back, if you go back to the fields and search you find Pirkka again and have to do that bit all over again and again. And because of this it appears he never goes to the Tavern. Has anyone else encountered this?
Love the game by the way. It's super fun!