There are some flowcharts within the game that give a basic overview of how scene's progress.
There's also some info here: https://www.worldanvil.com/w/chasing-tail-2F-shadows-scylez/a/chasing-tail-artic...
Not sure if that really counts as a guide though. Unfortunately there's nothing created yet that shows specifics on what options to choose to get certain outcomes