yeah that can happen when you don't have a beta tester and the text is originally in a different language. tell me which ones aren't translated nd i'll fix it.
noting down however, the text that happens after the window cutscene (transition from day to night that should say "Later that night..." has already been fixed in the beta 1.0.3 version)
next time you encounter an issue, please specify where the issue occured. especially with text based errors. it is not within the realm of possibility for me to magically know where they are.
