something you should add is that in the hideout you should be able to renovate it once more so that it will have cells and you can use those cells to capture monsters and use them in your dungeon
and you should be able to buy a net to capture the monsters with or use ropes to craft a net
Could be an interesting idea!
