Did you try this? https://aseprite.org/docs/extensions/#add/remove-extensions
I initially had the problem that I could not add the extension with a simple double click, because my aseprite is not associated with the file extension .aseprite-extension
.