Old saves from 0.5 not working is a common issue, unfortunately. Try other saves, maybe only some are affected. If not, you have to start over. I always recommend playing Eternum again, but you can also speed through the game really fast by making liberal use of the skip feature and enabling the "Skip unseen text" setting if you need to.