Christmas decoration must be active in order to see the stockings in the bathroom. Its for the Christmas mode only.
Once enabled, get the candy and screwdriver and wait till you are able to enter the vent to the girls bathroom.
Inside the bathroom there is a stocking on the wall. Place candy in it, and enjoy the show.