The game isn't actually out on Steam yet! It's just an empty page for now.
There will be a new Patreon exclusive demo on September 30th though, and a public one later sometime in 2024. That public demo will also be on Steam. If I ever learn about the game being unavailable in some countries then, I'll look into doing what you said or something similar ^^