I could shoot the target in level 1 but not the mushrooms in level 2. Everything else was working - moving around, shooting the chest at the start, climbing the ladders.
When you have completed level 1 (mainly the tutorial) you return to the main room (where you can customise your character). At this point I selected 'Resume Game' thinking it would go to the next chapter but it repeated level 1.
Customising the character was difficult. You would spin the dial to select the option but it would often move to another as you let go.
When you do the zip line at the end of level 1, you start to get lower. By the time you reach the end tower, the zip machine is in mid air (much lower than the wire itself) and you move through the wall.
I was using a Quest 2 with Virtual Desktop.