Are any of the girls virgins?
I can absolutely understand not including blood in any scenes, but have you considered letting the player set whether or not Chelsea is a virgin at the start of the game? Then, the first time she has sex, there could be a bit of dialogue from her, the person she's with, and/or her inner thoughts addressing it.