Hmm, when you say you the button isn't there, are you in Kyle's choice menu?
If after double checking it's really not visible, let me know which platform you're on and maybe send your save file for me, so I can check if something's gone broken for you for any reason.