The scene on the second floor should start automatically if I remember correctly.
After the scene you should go out of hot springs.