It's generally under a minute until the next event triggers, and you can still move around unless you cancel the condition somehow (like by breaking out of the cell in the bandit lair).
In the case of the fruit, there is no way to cancel it after eating it, so you can continue to do whatever and it'll take effect after a delay.