Total shot in the dark, but have you tried uninstalling and reinstalling? Sometimes frequently patched games end up with enough junk files that Stuff Just Doesn't Work (TM), and I've definitely noticed that Itch.IO's installer is at best kind of lazy about cleaning up after itself.