Running into an issue with main quest 5. When I try to talk to Cordelia she just repeats the dialogue about the data pad, and when I try to talk to the governor it tells me to talk to her. I tried doing the church and talked to the sister of battle and ended up taking the heretic route, and now there's nobody to talk to. Is there a guide somewhere or a reddit thread someone might have made to help progress? The quest descriptions don't really give any information. Someone below told someone with a similar issue to talk to the bartender, but he just says come back later.