She told you what to do prior to that, but you haven't read the dialogues. The journal doesn't update on every little thing.Either try going to YOUR BED late at NIGHT/Wake her up at night