Currently I have no plans to add the ability to place such objects manually as it's a quite "UI-heavy" (i.e. unrewarding for me) task. I do plan to try generating furniture automatically though - beds in bedrooms, bushes in greenhouses etc.