Following the guide you shouldn't get any kind of bug (I've tested it hundreds of times at this point), but I've been sent two save files with errors that will be fixed shortly. I hope that's the one you are also encountering and you can finally progress in the game! Sorry again for taking so long T_T