Apparently it's not from Google Analytics, but some other experiment our dev team has tried. They're aware of the problem as of a few days ago and will get to it when they can.
