Well, good luck then. Maybe the game was properly tagged. If it is good, it might be under the first few pages in popular. Unfortunately, you cannot combine name search with tag search.
https://itch.io/games/tag-pixel-art/tag-side-scroller
