Hi, I can be a game programmer for the game. I have already added myself into the discord server. Feel free to DM me for additional info :). We can do this in Unreal Engine
