I have added a gif on the main page which explain quickly what to do and how it is working. But it might still be complex. There is also a youtube video if needed. But I agree with you, a main menu which explain what to do could have been great.
