You can always make one folder in OneDrive root to have easy access with games you are playing. Sorry for the lost Mario progress, but with the update you can control all your save states on OneDrive.