Thank you for the feedback.
Concerning the wording, it could have been due to me being French but also I’ve made the choice to create dialogues with specific point of view.
The engine I used also could have cut sentences in strange moment. It’s great for a solo dev who doesn’t code much but it can overcomplicate things.