Just for your information: You need to click (LMB) on the quest-cards/tiles (inside of the panel on the right side of the screen) to assign a hero.
