just played through it so for those of you who are wondering about my original comment at the time of this comment the only episode included is death of a lawyer
btw i played the original version just before i played this
as for differences the police station has been changed to be consistent with later episodes
the mansion of the lawyer has been changed a bit i personally like the new look it is less bare
the dialogue has been updated to be more consistent and adding Dreggs hatred of the post office to the first episode
the biggest change and one im not sure i like is having Dregg learn what he is in the first episode in the original he discovered it much later and i think that was better done than how it was done here
but i will only really know when more remakes get released (although it has been a year this is a side project so i still have hope)