Seems to be some sort of screen resolution related issue where the left side of the screen will be cut off and text will be somewhat oddly sized.
Ain’t nothing game-breaking, though. So oh well, then.