Are there still any files in the save folder? If so you can use the following trick:
1. Make a backup of your save folder
2. Open the game and save in the slot you want to restore
3. Copy&paste the corresponding save file from your backup over
If you have any way of reproducing this bug so we could investigate the cause the would be helpful..