Ah yes, scenes for that are added once you finish her story. It's empty because no scenes have been unlocked yet, I should put an indicator or a note of that for the future!
