Walkthrough:
Go in bathroom, obtain room key.
Go into hall, examine plant and find new key, enter supply closet, get stair key.
Go downstairs. Examine curtain, end up with curtain.
Go back to room, open window, use curtain to escape.