I don't think there are any softlock states possible in this game. I remember making an effort to prevent such things. If ever something like that does occur, remember that you can abandon quests from the menu to try them again or move on to the next one.