Turns out that light.blend = SCREEN; just makes it disappear and makes anything coded after that not show up because it's not coded in properly, so light.blend = "screen"; is the only way to get it working.
The light is a FlxSprite, and FlxSprite does support blend modes, so I still have no idea why Modding+ can't get blend modes to work properly in a stage's hscript.